視訊講話如何轉化文字(怎麼樣把視訊轉成文稿)
2018-12-24井底望天的直播,很多小夥伴提前搬好小板凳學習。
有很多幹貨內容,為了更多小夥伴的複習方便,我快速的把直播整理成文字內容和音訊內容。
速度快到了讓小夥伴有點驚訝。那麼接下來就把這個技巧分享給大家。
文字內容方便大家學習閱讀,音訊內容方便大家開車或者其他不方便閱讀的時候收聽。
但是這麼長時間的直播,如果看著螢幕逐字逐句的轉錄整理成文字不是一個很小的工作量。有什麼辦法可以快速的完成這個工作呢?
迭代出一個準確的問題
之前我們分享過一篇帖子,用訊飛聽見把語音轉換成文稿。所以問題轉變一下,要是有這個音訊資料就好了。
可是直播產生的檔案是視訊,怎麼從視訊獲取音訊呢?問題再次轉換,我們有格式工廠這個萬能工具。
那接下來就是要把剛才看過的視訊下載下來。
這一次問題轉變為:如何下載一直播的視訊?
上知乎搜尋:一直播視訊如何下載?
在精選的回答裡面找到了一個叫維裳的軟體,可以下載一直播的視訊。http://www.vidown.cn/
第一步:下載安裝維裳軟體
一直播的視訊地址分享到QQ→我的電腦,複製這個視訊的連結。
維裳新建下載,貼上連結地址,開始下載。
視訊下載好之後,進入下一步。
第二步:把視訊轉換成音訊
開啟格式工廠,拖動剛才下載的視訊過來,輸出格式選擇Mp3。
需要設定一下引數,因為喜馬拉雅等平臺對於音訊位元速率有一定的要求,不能小於64kbs。
點選配置頁面,點選VBR,選擇165K
好了設定好之後,點選開始轉換。轉換完成之後得到一個Mp3檔案
第三步:將音訊轉換為文稿
開啟訊飛聽見的網站,https://www.iflyrec.com,登陸。點選上傳音訊,機器翻譯。
十分鐘左右翻譯完成,下載翻譯結果。
第四步:使用WORD進行批量處理。
下載轉錄結果。
1:語氣詞批量替換。
2:高頻,易錯的詞替換。
3:分段,加章節標題。
至此,90%的工作處理完成。
還有一些詞語校對,口語化的詞語處理需要手動過一遍,word會有紅色的波浪下劃線提醒。重點處理一遍。然後再檢查一遍,基本上就是一個質量合格的文稿了。可能還有一些瑕疵,但是基本上的閱讀體驗是可以保證的了。
通過以上方法基本上可以確保在一個小時之內完成一個2小時直播節目的文稿整理。
這裡面很多人有一個認知誤區:凡事必須做完美了才可以交付。其實在保證基本閱讀體驗,有一些錯別字也不影響理解。一件事情發生,它的熱度是有一定的保溫期的,這個熱度不會第二次出現,只有一次。所以在事情發生之後的短時間內快速的交付,哪怕是一篇含有瑕疵的乾貨,也比等到這個熱度過去之後的時間交付一個完美的,沒有瑕疵的文稿。菜已經涼了。另外一個方面多花的幾個小時的時間改進那2%無關痛癢的瑕疵,不足可取。
如果你有一個助理,或者說有其他人幫助你做這個事情是可以的。對於一個內容生產者,要學會在交付率和質量之間進行平衡。
對於會議記錄等,對於交付率的要求更高。上一篇我們分享了會議記錄的快速整理技巧。
好的,技巧看完了,關於直播的精彩內容,在我的公眾號選單欄裡面可以在我的簡書專欄和喜馬拉雅專欄獲取。
《井底望天直播實錄:未來經濟發展趨勢》
在職場上可以不完美,但是必須有個人特色。
如果把職場上每一個人都比作一架飛機,那麼成為一架超音速戰鬥機就是一個鮮明的特色。
掌握好這些技能,讓交付率成為你的職場名片。
歡迎關注沛哥的公眾號:peiwenpeiyu