Excel表格裡的內容怎麼翻譯（Excel表格的翻譯功能在哪裡）

我們都知道，Excel辦公一般都是用在統計資料，製作表格上，但其實Excel的功能並不僅僅如此，它還能做翻譯軟體，這也是小編最近偶然發現的，小編覺得這個小技巧用起來很方便，所以今天就在這裡分享給大家，相信你會喜歡的。

相信大家也和我一樣，才開始看到Excel可以當做翻譯軟體的時候會很好奇，這究竟是怎樣做到的？其實，這個方法並不是很難，它是由一個函式公式而製作出來的，好了，首先我們一起來看看成品翻譯效果吧，喜歡的朋友可以繼續往下閱讀，下面會有製作此翻譯的步驟哦！

中文自動翻譯成英文的效果圖：

這就是一個總的效果，想翻譯什麼就可以翻譯什麼，有了這個小公式，我們都不其他的一些工具了，其實我們想要想要達成以上的這個翻譯效果，只需要用到這樣的一個公式就可以了。不過，在使用公式的時候，我們需要注意，公式中的符號一定要用英文狀態下的，否則是出不來的；另外，我們公式中的"A2"是可以根據實際資料來變化。

公式為：=FILTERXML(WEBSERVICE("
           http://fanyi.youdao.com/translate?&i="&A2&"&doctype=xml&version"),"//translation")

寫下來我們一起來實際操作一下：

首先，我們在Excel單元格中輸入Excel函式公式：=FILTERXML(WEBSERVICE("
       http://fanyi.youdao.com/translate?&i="&A5&"&doctype=xml&version"),"//translation")，然後在對用的單元格中輸入想要翻譯的中文。或是先中文，再輸入函式公式也是可以的，看你怎樣做。

好了，步驟，我們都操作完成了，那接下來我們一起來看看這個Excel函式公式的分析，不明白的看這裡。

①Filterxml函式：

Filterxml函式，是獲取XML結構化內容中指定路徑下的資訊

語法

=Filterxml（xml，xpath）

其中，xml引數是指有效的XML格式文字，xpath引數是需要查詢的目標資料在xml中的標準路徑

②Webservice函式：

webservice函式是可以直接填寫網頁連結地址的，這樣我們需要的資料就可以直接web伺服器中獲取我們需要的資料了。

語法

=webservice（url）

注意：webservice函式必須連網才可以使用，否則是出不來的。

若是大家覺得這個使用起來很麻煩的話，我們可以用迅捷PDF轉換器來進行轉換，這裡面是有翻譯的，我們可以直接拍照，就可以獲取翻譯了。

好了，今天的小技巧就分享到這裡了，這個方法對小編很受用哦，不知道大家怎麼想？覺得很實用，那就轉發出去，讓你大家也學一學。